It is an infragistics popup shown from the ultraToolbarsManager. I am using UIAutomation which is not working. typically I use this to locate the an ms context menu
AutomationElement menu = AutomationElement.RootElement.FindFirst(TreeScope.Descendants, new PropertyCondition(AutomationElement.ControlTypeProperty, ControlType.Menu));
Luckily I am also injected into the app that is being tested but for the life of me I can’t figure out how to get the handle context menu that is currently open. TopLevelControl returns the form. I tried to pinvoke GetForegroundWindow but that just returned the same form and not the menu.